Finnisch-Italienisch Übersetzung für leipä

pane
Energia e pane adesso sono in contrasto. Energia ja leipä ovat nyt vastakkain. Credo che a Roma i giochi non siano mancati, ma si sia dimenticato il pane. Uskoakseni Roomassa saatiin sirkushuveja, mutta leipä unohtui. La risposta è biciclette, ponteggi, sistemi d'allarme antincendio, pane e prodotti di origine vegetale, eccetera. Vastauksena ovat polkupyörät, rakennustelineet, palohälyttimet, leipä ja kasviperäiset tuotteet ja niin edelleen.
gonzo

pagnottaQuando la pasta è pronta, bisogna curare il modo in cui le si dà forma perché diventi una buona pagnotta. Kun taikina on valmis, riippuu taikinan muotoilusta, tuleeko siitä hyvä leipä. C'è un modo di dire tedesco che recita: anche se il prezzo del grano diminuisce, quello della pagnotta aumenta. On olemassa saksalainen sanonta, joka on sisällöltään seuraava: vaikka vilja halpenee, käy leipä entistä kalliimmaksi.
pan carrè
pane in cassetta
pollo

viljasta jauhetuista jauhoista ja nesteestä leipomalla ruoaksi valmistettava leipomotuote
yksittäinen, kokonainen limppu tms. leipää
elanto, toimeentulo
''kristinusko'') ehtoollisleipä

Wörterbuch